anthropat(h)ia, -as, f. – Metapher, die von einem Menschen o. einer menschlichen Eigenschaft ausgeht: BVCER praelect in Ephes p.169 "Et ne contristetis Spiritum sanctum Dei, per quem obsignati estis" etc. Anthropatia est in verbo "contristetis". FLACIVS clav II p.200 (Kap. De metaphoris) In hoc vero tropo Anthropathias seu translationis vocabulorum ab homine aut rebus ad Deum, observandum est, quod omnes voces, praesertim autem verba fiant multo significantiora, quam antea fuerunt, cum res humanas denotarunt.