cartabella, chartabella
c(h)artabella, -ae, f. – 1) liturgischer Kalender: PLANTIN ep 599 (1575) Mitto Cartabellas; plura mitterem nisi vecturae caritas et difficultas postarum me deterreret. – 2) Abrechnung, Register: TORRENTIVS ep 854 (1591) quid vero debeant facile ex aliorum canonicorum chartabella ut vocant, ... constabit. == ep 864 (1591) Chartabella mea collata cum aliqua alterius canonici ... statim prodet, quid a singulis receptoribus nostris mihi adhuc debeatur.
Lit.: Leo Spitzer, "Französische Etymologien", Zeitschrift für Romanische Philologie 43 (1923), 321–352: 322–325.
Vgl.: v. scartabellus.

LEMMALISTE INDEX INVERSVS
Dieser Eintrag kann wie folgt zitiert werden: / This entry can be quoted as follows:
J. Ramminger, cartabella, in ders., Neulateinische Wortliste. Ein Wörterbuch des Lateinischen von Petrarca bis 1700,
Johann Ramminger, Neulateinische Wortliste. Ein Wörterbuch des Lateinischen von Petrarca bis 1700 (NLW)
Startseite: www.neulatein.de/neulateinische_wortliste.htm
bearbeitet: 26.04.11 27.04.11

Bitte beachten Sie die Nutzungsbedingungen im Impressum.