carauella, carauela, garauella, gareuella
carauel(l)a (gara-, gare-), -ae, f. – Karavelle, ein Segelschiff: PICCOLOMINI hist Austr III p.543 Naves ex Genua duas maiores habuerunt, ex Portugallia circiter XX, quas garavellas appellant. == hist Austr III p.545 Dissipata classe naves in diversum actae sunt; garavellae aliae huc, aliae illuc disiectae. COLVMBVS insul fol.34r In qua insula homines, qui necessarii sunt visi, cum omni armorum genere et ultra annum victu oportuno reliqui; item quandam caravellam et pro aliis construendis tam in hac arte quam in ceteris peritos. FOLENGO-T praef Tusc II p.276 super eandem, medesimamque garavellam, seu barcam. SEPVLVEDA orb nov 1,2,7 auctorem ipsum Christophorum Colonum cum Almiranti titulo toti negotio praefecerunt, cum que centum viginti hominum manu tres naves, nostris caravelas dictas, rebus omnibus necessariis instructas attribuerunt. ANON vita Cortez Comparaverat jam Cortesius quinque caravelas, duasque alias conduxerat.
lex.: KILIAAN etym p.225 kareueel, korueel, boeyer. Dromas, dromon, celox, nauis vectoria, vulgò carauella. gal. carauelle: ital. carauella.

LEMMALISTE INDEX INVERSVS
Dieser Eintrag kann wie folgt zitiert werden: / This entry can be quoted as follows:
J. Ramminger, carauella, in ders., Neulateinische Wortliste. Ein Wörterbuch des Lateinischen von Petrarca bis 1700,
Johann Ramminger, Neulateinische Wortliste. Ein Wörterbuch des Lateinischen von Petrarca bis 1700 (NLW)
Startseite: www.neulatein.de/neulateinische_wortliste.htm
bearbeitet: 18.06.08 25.12.10

Bitte beachten Sie die Nutzungsbedingungen im Impressum.